پايگاه اطلاع رسانی گردشگری سفر نيوز

[نسخه مخصوص چاپ ]

SAFARNEWS.COM


واکاوي نسخه خطي ديوان الفت اصفهاني
تاريخ خبر: شنبه، 12 دی 1388 ساعت: 12:56

به گزارش سفرنیوز، کارشناس گروه متون اسلامي پژوهشکده زبان شناسي، کتيبه‌ها و متون از انتشار مقاله پژوهشي "بررسي نسخه خطي ديوان الفت اصفهاني" در آينده‌اي نزديک خبر داد.

نفيسه سادات عبدالبقايي ضمن بيان اين مطلب افزود:نسخه خطي ديوان الفت اصفهاني ديوان شعري است که براي ناصرالدين‌شاه نوشته شده است.

وي با بيان اين‌که نسخه خطي يادشده داراي 354 صفحه است بيان داشت: البته بيشتر اشعار قصيده و داراي غزل و مسمط نيز است.

به گفته اين کارشناس مسئول در پژوهشکده زبان شناسي، کتيبه‌ها و متون؛ اين مقاله 105 صفحه‌اي در مرحله انتشار است اما هنوز تصحيح نسخه آن باقي مانده است.

وي با اشاره به وجود دو نسخه از اين ديوان در کتابخانه مجلس و ملک افزود: هم‌اکنون مقايسه اين دو نسخه از نظر تفاوت‌ها، شباهت‌ها، سبک شناسي شعر و ويژگي‌هاي شعرالفت انجام شده است.

عبدالبقايي اضافه کرد: نسخه موجود در کتابخانه ملک، نسخه اصلي بوده که توسط نويسنده الفت نوشته شده و نسخه موجود در کتابخانه مجلس نيز توسط پسر الفت به مهدي قلي خان ارائه شده است.

به گفته اين کارشناس زبان و ادبيات فارسي؛ شرح حال تمامي افراد نامبرده در نسخه در بخش تعليقات اين مقاله به طور گسترده توضيح داده شده است.

وي در پايان يادآورشد:همچنين در اين مقاله به بررسي ويژگي‌هاي سبکي شعر دوره قاجار، شرح حال نويسنده، سفرها و نوشته هاي او و ويژگي‌هاي خود الفت اصفهاني اشاره شده است.