به گزارش سفر نیوز ، همايش بين‌المللي علمي "مولانا جلال‌الدين بلخي و تمدن جهاني" روز گذشته در تالار بزرگ كتابخانه ملي قزاقستان در شهر آلماتي پايتخت سابق اين كشور برگزار شد.
به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي دكتر "صفر عبدالله" رييس مركز مطالعات فرهنگ ايران و آسياي مركزي و دبير علمي همايش گفت : در اين همايش انديشه‌هاي جهاني مولانا مورد بحث و بررسي قرار گرفت.
وي افزود: انديشه‌هاي مولانا در همه نقاط جهان مورد استفاده قرار دارد و مورد قبول همه اقوام و ملل جهان است. وي افزود: "كالامان بكس" مترجم انگليسي آثار مولانا، از جلال‌الدين بلخي به عنوان يك شخصيت معروف و مشهور جهان اسلام درغرب ياد كرده است .
دراين همايش با ارايه گزارش‌هايي از انديشمندان ايراني، قزاق، افغان، تاجيك، قرقيز و لتوني در باب ابعاد مختلف آثار و انديشه‌هاي مولانا جلال الدين ادامه يافت .
"مرواريد ابوسعيداوا" رييس پژوهشگاه خاورشناسي قزاقستان گفت: تاثير شاعران فارسي در شعر قزاقي امري مسلم بوده است كه مورد مطالعات زياد دانشمندان قرار گرفته، ولي تاثير هيچ يك از آنها همانند تاثير جلال‌الدين بلخي (رومي) گسترده و عميق نبوده است.
وي تصريح كرد: تاثير شعر و انديشه مولانا را هم در ادبيات نوشتاري وهم در انديشه و جهان بيني ديني مردم قزاقستان مي‌توان مشاهده كرد. گزارش دكتر "ابوالقاسم رادفر" استاد دانشگاه تهران نيز به تاريخ ترجمه آثار جلال‌الدين بلخي به زبانهاي انگليسي، آلماني، فرانسوي، ايتاليايي و ... و تاثير آن به شاعران اين كشورها اشاره داشت .
اين همايش امروز با برگزاري شب شعر مولانا پايان خواهد يافت.
همايش "مولانا جلال‌الدين بلخي و تمدن جهاني با ابتكار و اهتمام مركز مطالعات فرهنگ ايران و آسياي مركزي كتابخانه ملي قزاقستان، سفارت ايران، سفارت افغانستان و سفارت تاجيكستان در قزاقستان ورایزنی فرهنگی ایران به مناسبت سال مولانا از سوي سازمان علمي ، فرهنگي و آموزشي ملل متحد (يونسكو) برگزار شد.
